Лето на сёрфе Юную Саммер Торрес из Бруклина отправляют к друзьям семьи в маленький городок Австралии. Несмотря на все свои предубеждения, девушка вскоре влюбляется как в сам город, так и в сёрфинг. Младшая сестра... Джерри и Мардж играют... Дикая река... Рождественское меню...